To float a window, click on its title bar and move it.

You can also double click the title bar of the window you wish to float, or right click and select [Floating].