By registering an I/O register to the Watch panel as a watch-expression, the value of the I/O register can be displayed/modified not only while the program is stopped, but in execution.
See "2.13.6 Display/change watch-expressions" for details on the watch-expression.